Covid-19: Europe imposes new restrictions as cases reach record high

‘The facts don’t lie, we have to be stricter for ourselves’: The Netherlands goes into partial lockdown

 

European governments are adding new restrictions and calling on citizens to make sacrifices in a bid to contain a record increase in coronavirus cases, with the Czech Republic closing schools and the Netherlands shutting down virtually all nighttime activity.

Around the world cases of the coronavirus topped 38 million, according to Johns Hopkins University data.

Saying measures needed to stop the virus “will hurt,” Dutch prime minister Mark Rutte announced what he called a “partial lockdown” on Tuesday evening, with sales of alcohol to be banned after 8 pm and bars, restaurants and coffee shops to be closed altogether. Citizens are being urged to avoid public transportation where possible.

Mr Ravenscroft believes he would have had a narrower perspective if he had become a management consultant. Teaching also helped him develop a willingness to take risks — the hard way. “If you stand in front of 30 teenagers who won’t hold back when you’re doing something wrong it makes you willing to try things.”
加拿大城市温哥华依然是北美地区最贵城市,在生活成本指数榜单上名列第21位。
201001/94005.shtml【英文原文】
节目36 歌曲《中国范儿》,玖月奇迹

Employees of cafe Marcella in Amsterdam watch a broadcast of a press conference of the Dutch prime minister and health minister on Tuesday on new measures taken to tackle the spread of the Covid-19 pandemic. Photograph: Remko de Waal/ ANP/ AFP/Getty
Employees of cafe Marcella in Amsterdam watch a broadcast of a press conference of the Dutch prime minister and health minister on Tuesday on new measures taken to tackle the spread of the Covid-19 pandemic. Photograph: Remko de Waal/ ANP/ AFP/Getty

UK prime minister Boris Johnson announced that bars and pubs will be closed in the worst-hit parts of England beginning Wednesday, even as his top health adviser warned that won’t be enough. While the opposition Labour Party called for a short lockdown to halt the contagion, Mr Johnson told Conservative lawmakers on a Zoom call Tuesday that he’s against a new nationwide lockdown, people familiar with the meeting said.

Germany’s new coronavirus cases increased at their fastest pace since the height of the pandemic in the latest sign of how Europe is struggling to keep the disease in check. The region’s largest economy will evaluate its own next steps on Wednesday.

“I’m watching with great concern the climbing infection numbers, actually in almost every part of Europe,” Chancellor Angela Merkel said Tuesday in a virtual address to regional European Union officials. “We cannot squander what we’ve achieved in the last few months.”

坐在前排
这句简练、言之有物、几乎可称之为妙语的话提醒我们,即便接下来的奖项都相当雷人,还是有人能够做到直白的。
欧洲工商管理学院(Insead)领衔2017年英国《金融时报》全球MBA百强榜。这是这所拥有多个校区的国际商学院连续第二年高居榜首,去年该学院首次摘得桂冠。
钱很重要
Mr Karl added: “We would have likely had a record [year] even without El , but it pushed it way over the top.”

Flags at the 2020 Frankfurt Book Fair, the world’s largest fair for books, taking place in Frankfurt in Germany on Tuesday on a smaller scale this year. Photograph: Photograph: Thomas Lohnes/EPA
Flags at the 2020 Frankfurt Book Fair, the world’s largest fair for books, taking place in Frankfurt in Germany on Tuesday on a smaller scale this year. Photograph: Photograph: Thomas Lohnes/EPA

Europe recorded 700,000 new cases last week, the most since the pandemic began, the World Health Organisation said in its latest report. But rather than reviving national restrictions, officials are focusing on local measures amid concerns about hammering economies again and sparking unrest.

每个月,梦工厂(DreamWorks)的员工都能收到价值25美元的消费券,可在位于格伦代尔和雷德伍德城园区的“梦工厂打印中心”消费。由于只收取原材料费用,该工作室能以低价向员工提供各类服务,例如在贺卡上打印照片、制作个性化日历等。
有趣的是,一项调查发现,31.8%的受访者认为北京是中国最拥堵的城市,而8.8%的人则认为郑州是中国最拥堵的城市。
据新华社今年二月报道,互联网借贷公司"易租宝"之前通过一个巨大的庞氏骗局,从大约90万投资人那里骗取了超过500亿人民币的资金。
中国外汇储备在今年前11个月中的9个月下降,目前约为3.43万亿美元。投资者抛售人民币资产以保护自己免受贬值影响,而央行出售外汇储备中的美元以遏止人民币弱势。中国利率不断下降,而美联储(Federal Reserve)预计很快将开始加息,也助燃了资本外流。中国外汇储备曾在10月轻微反弹,似乎表明外流已趋于停止。

“We need to be really careful right now,” Mike Ryan, executive director of the World Health Organisation’s health emergencies program, said Monday. The relationship between case numbers and deaths “could reconnect very, very badly and very catastrophically unless we’re very, very careful.”

4.Thank you so much! I just love it! – Because telling someone that their gift sucked would make me look like an insensitive jerk。
去年他在一次采访中表示,“除了其他人”,他还会把他的财产赠予邱佩特。
You are so engaged in thinking of him that you don't notice that there is no No.12.

华盛顿暂时的“停战”能否持续?
曾在许多公司里面工作过----大公司或小公司----我看到过很多的方法有些起作用,有些并不起作用。
plane
Even in jobs where you test applicants and those with the top scores are supposed to get the job, I've seen hiring managers fix scores to get the people they like.

Tougher rules

9.Touchscreens
Enrollment: 424
Exports from China to Brazil of everything from cars to textiles shipped in containers fell 60 per cent in January from a year earlier while the total volume of imports via containers into Latin America’s biggest economy halved, according to Maersk Line, the world’s largest shipping company.

Legislators in neighbouring Slovakia quarrelled over virus measures, with premier Igor Matovic calling economy minister Richard Sulik a “saboteur” after the latter publicly questioned a decision to ban indoor serving of food and drinks in restaurants. Relations in the coalition have been fragile since elections seven months ago and Mr Matovic’s ratings have dropped as people blame him for an inadequate response to the pandemic.

Italian prime minister Giuseppe Conte on Tuesday imposed new measures including ordering bars and restaurants to close by midnight, banning people from gathering outside them from 9pm, and limiting receptions for events such as weddings and baptisms to 30 people.

他也承认由于他和Vonnie已经离婚了所以听说这封信的时候感情有些复杂。
该调查发现,211和985重点建设高校毕业生的薪酬水平大幅度领先普通高校毕业生。
The China-US relationship is crucial not just to the two countries themselves, but also to regional and global peace, security, and stability. Hence we must work together to continuously take it forward.
但是,当《老友记》第二季浓墨重彩地展现卡罗尔和苏珊的同性恋婚礼时,这个剧集就朝着人人平等的方向迈出了一大步。幕后,执行制片人玛塔·考夫曼说:"国家广播公司预计会接到成千上万的投诉电话和邮件"。然而在这部剧集上映之后,收到的恶意信件却是寥寥无几。原来,大家根本就不在乎。

After putting six cities including Paris on maximum alert, French president Emmanuel Macron may announce additional restrictions during a planned television appearance on Wednesday.

“Alas, the epidemic continues its ascent,” health minister Olivier Veran said during parliamentary question time. “This wave of hospitalisations that has started is worrisome.” – Bloomberg