HTTP/1.1 200 OK Cache-Control: no-cache, private Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Date: Sat, 28 Nov 2020 22:28:40 GMT 无冀鸟
Idalys Ortiz, Tito Mboweni standing on a sidewalk: Finance minister Tito Mboweni arrives at parliament to deliver his budget speech on Wednesday afternoon. Photo: Courtney Africa/ANA © Provided by Independent Media Finance minister Tito Mboweni arrives at parliament to deliver his budget speech on Wednesday afternoon. Photo: Courtney Africa/ANA

服务业增加值占国内生产总值比重上升到51.6%;
英语中,男女用语的7个大不同

Madam Speaker 

Mr President 

Mr Deputy President 

Cabinet Colleagues 

Governor of the South African Reserve Bank 

Honourable Members 

Members of the Executive Committees for Finance 

Fellow South Africans 

Good afternoon

‘Homeland’ This Showtime espionage thriller seemed destined for irrelevance after Brody (Damian Lewis) was finally killed at the end of Season 3. Season 4 has so far turned out to be remarkably vital and exhilarating without him, this time by pitting Carrie (Claire Danes) against a beautiful, deceitful Pakistani intelligence officer, Tasneem, (Nimrat Kaur).

Today I table:

The Division of Revenue Bill 

The Appropriation Bill

The 2020 Budget Review

宿迁建材实行“先检后用” 不合格禁进工地

The 2020 Tax Proposals

INTRODUCTION

Madam Speaker, 

华盛顿:到十月份底,印度减持美国政府债券到775亿美元,尽管作为世界上最大经济体的美国的经济在稳步的上升。
虽然出现上述下跌,但保费收入同比增长37.3%,至1.88万亿元人民币,保险业资产总量达到14.27万亿元人民币,增长了15.42%。

Mr President, in your State of the Nation Address two weeks ago you reminded us that our capacity to win is not diminished. We have it within ourselves to be the best in the world. Congratulations to Miss Universe Zozibini Tunzi, the Springboks, and the Proteas, who won while we were preparing this Budget. 

网购家具的三大陷阱:运输时间、山寨货、伪好评

Before democracy our growth was pedestrian. Indeed, between 1990 and 1992, the economy contracted for three years in a row. 

Profits at China’s biggest banks shrank in 2015, as the sector weathered a year of central bank rate cuts and saw an end to easy profits after the government lifted the cap on interest rates on deposits.
在周二发布的一份研究报告中,行业组织国际金融协会(Institute of International Finance)经济学家罗宾?克普克(Robin Koepke)表示,投资者、新兴市场政策制定者以及美联储自身都忽视了美国利率在引发新兴国家汇率、银行及债务危机方面的作用。

In the five years from 2003 to 2008, growth averaged around 5 per cent, and South Africa was amongst the fastest-growing major economies. The unemployment rate improved by 5 percentage points. 

Now, even after a decade of weak economic performance, South Africa still boasts deep and liquid capital markets, strong institutions, the most diversified economy on the continent, and a young population.  

The QUBE will remind you to recycle, monitor when the trash was last taken out, and tell you to change the air freshener. These are all things people usually remember to do anyway, by the smell and all, but now there's a $300 "elegant" stainless steel can that'll constantly remind you with annoying mobile alerts.

“Ex Africa semper aliquid novi”

照片左起分别是苹果董事长史蒂夫乔布斯,总裁兼CEO约翰斯卡利,创始人之一的斯蒂夫沃兹尼亚克,他们正在推出新款苹果II c型机,1984年4月24日,旧金山

Achieving economic growth and higher employment levels requires a plan. 

统计局解读11月份房价数据:房价涨幅略有扩大

“Do you not know that those who run in a race all run, but only one receives the prize? Run in such a way that you may win.”

ECONOMIC CONTEXT 

What are the conditions under which we must implement our plan to win? 

荷兰首相马克?吕特(Mark Rutte)最近由于对安卡拉立场强硬而在民调中排名上升。吕特所属的自由民主人民党(VVD)在民调中略微领先自由党。周二,他将埃尔多安的言论称为“对历史令人恶心的歪曲”,还称“我们不会自甘堕落至这种水平。这完全不可接受”。
2015年英国《金融时报》全球高管工商管理硕士课程(Global Executive MBA,简称全球EMBA)排行榜由于两个原因而引人注目。不仅因为这是英国《金融时报》发布的第100个商学院排行榜,也是因为今年首次有一个主办方包含一所中国内地商学院的项目拔得头筹。
自迈克尔?哈内克之后,再没有人像希腊导演欧格斯?兰斯莫斯那样喜欢在电影作品中解剖社会习俗了。两年前,他的电影《龙虾》用其看待社会的辛辣视角完全征服了戛纳电影节。在《龙虾》描述的社会中,如果成年人无法在45天内寻找到一个爱侣,就会变成动物——这也是我们的世界,只是将集体思维和从众性推向了最大的极限。如今他又带着新作《圣鹿之死》回归,这是关于一个外科医生(科林?法瑞尔饰)和他的妻子(妮可?基德曼饰)的家庭惊悚电影。这位妻子也是一个医生,她像朋友一样对待没有父亲的少年马丁。马丁似乎决心暴露这个家庭的秘密,并揭开这对夫妻过去的一段可怕的创伤。这部电影想表达的难道是家庭(也有可能是社会)的平静有时候依赖于共享商定的谎言?不管是不是,准备好接受惊吓吧。该片将于11月9日在丹麦上映,11月16日在俄罗斯上映,11月30在中国香港上映。(A24制片公司)

Asia (excluding Japan) is expected to grow by 5.8 per cent in 2020. The Coronavirus is a source of uncertainty to this forecast. 

Add your scores for 10 to 14 to find out how you score on the Social Inhibition scale.

Against this backdrop we forecast that the South African economy will grow by 0.9 per cent and inflation will average 4.5 per cent in 2020. 

In eighth place with $6.5 million, Chinese model Liu Wen, 29, is the only Asian model on the list, reflecting the lack of diversity that continues to plague runways.

Related: 

10. 2012年搞笑诺贝尔奖之医学奖

楼市变局:一二线城市卫星城将是重要增量空间

"Protections that promote equality and diversity should not be conditional on someone's sexual orientation," he wrote. "For too long, too many people have had to hide that part of their identity in the workplace."

These include, amongst others:

区域协调发展明年将迎新格局

Lower inflation 

净水器行业大家居之路或可取

全国房价分化加剧:一线城市暴涨 三线城市全跌

The impending change to the electricity regulatory framework

沪楼市淡季不淡 7月成6年来成交量最高淡季月

Persistent electricity problems will, however, hold back growth. Over the next three years, we expect growth to average just over 1 per cent. 

Supporting Actress in a Comedy: Kate McKinnon, “Saturday Night Live”

TOWARDS AN ECONOMIC STRATEGY

8.触感人造手
Sixty Vocab:
When scientists discover how to shrink humans to five inches tall as a solution to overpopulation, Paul (Matt Damon) and his wife Audrey (Kristen Wiig) decide to abandon their stressed lives in order to get small and move to a new downsized community, a choice that triggers life-changing adventures.

Strengthening the macroeconomic framework to deliver certainty, transparency and lower borrowing costs

Focusing spending on education, health and social development

Modernising “network industries” and restructuring our state-owned enterprises 

今年房价是涨是跌?住建部几组大数据或透露走向

Implementing a re-imagined industrial strategy

加强产业合作 智能橱柜也能“飞入”百姓家

Focusing on job-creating sectors, such as agriculture and tourism

普斯·格洛(Pussy Galore)在本书中回归,这也是首次有邦女郎在邦德身边昙花一现后,拥有了自己的故事线。
“Yao represents the new wave of wealth creation by financial investments in China,” said Rupert Hoogewerf, who compiles the annual list.

Today, we report on our progress. “We are moving forward!” 

PRUDENT FISCAL POLICY 

OUTLINE OF THE BUDGET FOR 2020/21

[?'v?id]

Budgets are complex, but the numbers are simple. The numbers show that we have work to do. 

在这欢乐的时节给你我最真的祝福和亲切的思念,愿你今年的新年比往年更璀璨。

Expenditure is projected at R1.95 trillion, or 36 per cent of GDP. 

星期三,2014年春晚主持名单公布,包括了朱军、董卿、毕福剑、李思思和张国立。作为电影演员和导演的张国立会首次主持央视每年举办的春晚。

Best Companies rank: 63

TAX ADJUSTMENTS

告别暴涨时代 中国家居业迎来转型

Indeed, there is some real personal income tax relief. 

该办公室预计今年足球学校的数量将增加到20000所,到2025年时将增加到50000所。
《佛罗里达乐园》

Hard-working tax payers, who earn on average R265 000 a year, will see their income tax reduced by over R1 500 a year.

当年秋天开学后,达洛伊西奥开始感觉到肩上背负起了来自投资方的巨大压力。他需要改善软件的运算法则,于是他找到了以色列一个从事自然语言处理的编程团队,并签订了合同。他还用谷歌(Google)搜索找到了一位居住在泰国、在该领域有过重要著作的退休教授。达洛伊西奥说,他成了我们的科研主管,他现在在雅虎的森尼维尔办公室工作。
如果你有幸拥有一份工作,那么想要辞掉这份工作的想法听起来是荒唐的。在失业率大多数有史以来的最高的今天,大多数人正在因为被聘用而感谢他们的幸运星。
The joint Sino-American programme delivered by the Hong Kong University of Science and Technology and Kellogg School of Management has returned to the top of the Financial Times ranking of the best 100 MBAs for senior executives.

We are also proposing broadening the corporate income tax base. This additional revenue will be used to reduce the corporate tax rate in the near future to help our businesses grow. 

Everyone has both, but people tend to be most attached to their “best” identity — the one that offers the most social status or privileges. Successful professionals, for example, often define their identities primarily through their careers.
We will work to ensure that our people have access to equitable and quality education.
科技:凯迪拉克将在汽车的后视镜添加高清视频功能,其视野要比传统的后视镜开扩四倍,因为它能够在最大程度上减少了车柱和乘客对视线的影响,对于上了年纪的凯迪拉克车主和颈椎不好的人来说,这的确是个福音。下一个即将被广泛采用的技术,则是让汽车在倒车时,能够发出像垃圾车那样的“滴滴声”。
中国的股市能否重回6000点?
The circular also stressed zero tolerance for cheating.

To support the property market, the threshold for transfer duties is adjusted.  Property costing R1 million or less will no longer be subject to transfer duty. 

在接下来的几个月里,金州勇士就恢复正常了。因为凯文·杜兰特受伤,让斯蒂芬·库里重新成为那个无所不能的斯蒂芬·库里,当凯文·杜兰特重返球队的时候,球队也在他们这两个MVP之间找到了平衡。于是季后赛横扫西部的可怕爆发显然可以预料得到。开拓者被打的毫无还手之力,爵士拼尽全力但仍无法获得一场比赛。本来马刺很有可能拿下一场比赛,在那场比赛中他们一度领先20分,然后,当扎扎帕楚里亚垫了一只脚之后,科怀·伦纳德便受伤了,结果就是这样。
预计新一代iPhone中,将至少有一款采用人脸识别技术,这种图像捕捉技术能够感知深度,并追踪人脸及表情。随着苹果与Facebook和Snapchat等公司争夺用户的关注度,新一代iPhone将增加一系列包括猴子和机器人的新表情符号,其动画表情能够反映iPhone用户的脸。
5) I take a gloomy view of things 0 1 2 3 4
十年来,每年年初我都会从上一年企业界惊现的胡说八道中评选出个中翘楚。我常常乐此不疲。今年我发现那些委婉语、拧巴话、不知所谓的表达还有赤裸裸的恶心话在水准上普遍很不给力,所以我决定2016年度“金废话奖”(Golden Flannel Awards)要从一个比较来劲的奖项——大白话奖——讲起。
单词protection 联想记忆:

We have increased excise duties to keep pace with inflation. 

From today:
  • 养老机构“一床难求”?并不全面 !
  • 投机性购房需求抬头 房价过快上涨应保持警觉
  • 2016年橱柜行业三大变化与走势
  • 与此同时,有一首非常有意思的歌曲来自我们的读者Libby Russell,是她为所有世界杯期间的足球寡妇所作。非常感谢Libby的分享,太棒了!
  • 如何看待经济下行压力加大?统计局回应
  • 高质量发展阶段凸显 五大发展新趋势
  • 去产能这一年:水泥行业过剩情况不乐观

There is a salary gap of nearly 22 per cent between male and female graduates three years after they finished their courses, $90,000 compared to $73,000. That gap had been 17 per cent whenstudents first graduated, so thisdifference has widened over time(see chart).

In line with Department of Health policy, we will start taxing heated tobacco products, for example hubbly bubbly. The rate will be set at 75 per cent of the rate of cigarettes. Electronic cigarettes, or so-called vapes, will be taxed from 2021. 

China has fully complied with UN resolutions on the denuclearization of the Korean Peninsula, and is a staunch supporter of upholding the international nuclear non-proliferation regime.
Exports shrank 6.1 per cent year on year in dollar terms to $209.42bn in December, according to figures from the General Administration of Customs. That fall was 2.1 percentage points more severe than a median of economist estimates and worse than a revised drop of 1.6 per cent (previously 0.1 per cent growth) in November.

Despite this increase, the liabilities of the RAF are forecast to exceed R600 billion by 2022/23. We need to take urgent steps to reduce this risk to the fiscus and bring about a more equitable way of sharing these costs. One option is to introduce compulsory third-party insurance.

没戏。这家受到热捧的美国电动车制造商曾经承诺在2018年生产40万辆新款Model 3s。该公司最新的产量目标暗示20万-30万辆。但是电池生产中出现的严重问题意味着一开始就慢了,而且特斯拉的记录不佳。对尚未证明自己离了华尔街不断输入的资金也能活的特斯拉而言,2018年可能会是不成功便成仁的一年。
A woman's portrait has not been printed on U.S. paper money since 1896, when Martha Washington, the wife of the first U.S. president, was shown on a one dollar silver certificate.
大宗农产品投机交易一直是今年市场波动的一个特点,荷兰合作银行预测,这种趋势将继续。
Lu also said high-quality hospitals will be built in Tongzhou and new towns in other suburban districts to attract downtown residents and ease traffic jams and other congestions in crowded downtown areas.
“He’s had more of a sense of swagger and confidence” in recent months, says Jan Dawson of Jackdaw Research.
The results are based on a survey of 15,870 people across the country in August and September.

REDUCING STRUCTURALLY HIGH SPENDING 

北京调整购房资格审核中的个税执行标准

But fiscal sustainability must be uppermost in our mind.  

《没问题先生》是一部暖心大片,探讨如果在生活中,对每个问题都回答“好”,会发生什么。金·凯瑞(Jim Carrey)饰演的主角接受了这个挑战,结果学了韩语,上了飞行课,还升了职。起初他是个悲观的离婚男人,后来变成了吸引人的潮男,其间还找到了新女友。听起来像小说,但这部电影其实取材于自由电台制片人丹尼·华莱士的同名回忆录。
The Economist Intelligence Unit (EIU) produced its Worldwide Cost of Living 2016 report, ranking countries based on the cost of various products and services.

Total consolidated government spending is expected to grow at an average annual rate of 5.1 per cent, from R1.95 trillion in 2020/21 to R2.14 trillion in 2022/23. This is mainly due to mounting debt-service costs. Non-interest spending declines on average over the MTEF in real terms. 

201401/272266.shtml重点单词
与此同时,还有其他因素在掣肘亚洲ETF市场,一些怀疑者担心,这些因素将阻碍散户市场的发展。
7. Your company's human resources staff saw your résumé on a job board。

The total reduction is mainly the result of lowering programme baselines and the wage bill by R261 billion. These are partially offset by additions and reallocations of R111 billion. Of this, more than half, or R60 billion, is for Eskom and South African Airways.    

2018房地产迎来“长效机制”关键年

Let me unpack the R261 billion in baseline spending reductions.

"Compared with previous years, this year's two sessions are due to see the new leadership elected, and reforms of organizations will be discussed. They will also elaborate on detailed plans for implementing policies proposed by the 18th National Congress of the Communist Party of China."

Adjustments are mainly in conditional grants for provinces and municipalities. 

[ik'sentrik]
n. 联合,结合,交往,协会,社团,联想

Over the three years, public transport spending is adjusted by R13.2 billion, mainly on allocations to the Passenger Rail Agency of South Africa and the public transport network grant. The planning and implementation of integrated public transport networks will consequently be suspended in the Buffalo City, Mbombela and Msunduzi municipalities. 

n. 典礼,仪式,礼节,礼仪
The first is to view Asia as a market that has proved resistant to rapid development and will require significant structural and regulatory change before taking off. The second sees the possibility of sudden upside surprise.

While some of these savings are good for the fiscus, in many cases we are also making difficult and painful sacrifices. It is therefore important that we direct our constrained resources to areas that have a high social impact and have the largest economic multipliers.

支持:洛杉矶影评人协会将其评为最佳影片。

THE WAGE BILL

Best Companies rank: 59

Public servants do crucial work for our country, often in trying conditions. The governing party is a firm believer in the critical role of the state in development. For this reason, we need qualified, motivated and effective staff. 

[.beni'fil]
It came as no surprise that the likes of Emily Ratajkowski, Adriana Lima, Lily Donaldson and Petra Nemcova turned out to be the red carpet rulers on day one of the 70th Cannes Film Festival.
岁数最小的富豪是来自挪威的企业继承人亚历山大·安德森,她今年只有19岁。亚历山大20岁的姐姐是岁数第二小的上榜富豪。
5.ah, you look great in that dress. – Because it’s better than being slapped。

Between 2006/07 and 2011/12, we were able to add about 190 000 employees. However, at the same time government wages also increased significantly. 

adj. 独一无二的,独特的,稀罕的

Madam Speaker, we cannot go on like this. Classroom sizes are growing, hospitals are getting fuller and our communities are becoming increasingly unsafe. 

Turkey’s foreign ministry angrily rejected the EU criticism. “The EU should realise that the statement fuels extremism, such as xenophobia and anti-Turkish sentiments, because the call to refrain from excessive statements and actions that risk further exacerbating the situation is made only to Turkey, instead of the countries that caused this situation by violating diplomatic conventions and international law,” it said.
Courtney Weaver
自信和出色的“电梯演说”可以提高推销的水平。任何一家公司最早的市场营销经验都来自它的创始人。因此,花时间学习如何分享你的愿景,但不要给人留下“你只是想卖东西”的印象。不要害怕寻求销售机会,但你应该牢牢记住:永远以客户为中心。
5.Effective decision makers

The employer has tabled an agenda item on the management of the public service wage bill at the Public Service Coordinating Bargaining Council, the focus is to discuss containment of costs in the final phase of implementation of the current wage agreement. 

南宁开展公租房违规违约专项核查行动

There is more than one way in which this goal can be achieved. 

So here are the main items to take into consideration if you’re trying to develop a business platform. These elements constitute will support a smart strategy for any new enterprise:

WASTEFUL EXPENDITURE AND CORRUPTION 

贾斯汀·比伯成全美音乐奖最大赢家
英国大选就是个教训。民调也不过是戛纳的“外卖餐点”:预测是傻瓜才干的事。一整周,坊间盛传托德?海因斯的女同性恋恋爱故事《卡罗尔》将斩获金棕榈最佳影片奖,或者拉斯洛?杰莱斯László Nemes 处女作《索尔的儿子》Son of Saul将折桂。最后几天,共识则是来自台湾的导演侯孝贤(Hou Hsiao-Hsien)指导的《刺客聂隐娘》(The Assassin)将问鼎大奖。且据英国博彩分析,《龙虾》是个难缠的对手。但是,最终宣布雅克?欧迪亚Jacques Audiard's 《流浪的迪潘》Dheepan获奖时,大家一致惊讶表示:“真的吗?”所有的评论员、影评人小组、内部八卦、数据统计、上帝都知道,只是少有人提及罢了。好吧,这就是生活。
The girl, said to be from Shanghai, paid the man between 1,900 and 9,500 yuan every day over a two-month period through online payments using her mother's mobile phone and debit card.

The President’s instruction requires a dynamic and appropriate mix of quantity, quality, capacity and capability in the administration of the state. 

We are moving forward with reforms to the procurement system with a focus on value for money and maximising the quality and quantity of services. Cabinet approved the publication of a new Public Procurement Bill.   

科学家们让夫妻进入实验室,在他们开始“别扭”对话时观察他们的压力水平。研究发现,面对压力时,用大笑等积极情绪缓解压力的夫妻在一起的时间往往更久。

We will propose a new law to stop excessive salaries in these public entities. 

A heartfelt coming-of-age story that perfectly captures the bittersweet transition from adolescence to dawning adulthood...

We are already acting on fruitless and wasteful expenditure. Last year, this House amended the Public Audit Act to empower the Auditor General to:

8. Across the world,China will continue to flex its might with acquisitions and transactions. Theone million Chinese in Africa will continue their efforts to lock up naturalresources.

Take binding remedial actions

北京市住建委:违规“小产权房”信息发布 21家房地产中介被查处

To show the determination of the executive to deal with runaway costs, we will implement a number of steps. 

These include:
  • Abolishing the current wasteful subsidence and travel system 
  • 930新政与降息引导楼市预期向好 支撑下半年回暖
  • 特里萨?梅(Theresa May)依然面临着党内阻力。自由民主党(Liberal Democrats)的智者兼领导人文斯?凯布尔(Vince Cable)依然认为脱欧可能不会真的发生。
Minister Pandor, the Minister of International Relations and Cooperation, is providing phenomenal leadership in building A Better Africa and a Better World.   Her work is unlocking massive value for money from South Africa’s overseas missions by amongst other things:
  • “渠道为王”时代 门窗企业O2O模式并非坦途
  • 西部水泥首条污泥处理设施一期工程完工
  • 1至5月北京商品房销售面积同比下降50.7%
  • 不动产登记对楼市冲击几何:市场影响将十分有限

APPROPRIATE MONETARY POLICY

The twin of our fiscal framework is appropriate monetary policy. 

Regular consultation on fiscal and monetary policy is critical to the sustainability of our fiscal accounts, to the balanced growth of the economy, and to protecting the welfare of our people.  We would like to re-iterate the current inflation target band of 6 to 3 per cent as the most appropriate monetary policy framework for a country like ours.
 

“The key thing about Friends is that it’s about people working out how they are going to live their lives — what kind of relationships are they going to have, what kind of job, and the difficulties of settling down,” says Mills to the Daily Mail. “You’re engaged in all those questions about escaping from your family, becoming an adult and working out what you want to be.”And that’s one of the key issues in the youth culture of the 1990s.
2015年,欧盟仅提起了12起反倾销案,较前一年减少了2起。
We learned that we could see a source of ripples in space-time.
9.在培养皿中跳动的心脏

斜着头,怒目,像受到惊吓的狗狗那样
The Aftermath of Zika Virus
9.忠诚待人
摆放一个小书架,用来放自己的杂志或报纸,这一方面有利于节省空间,另一方面可以让你能够很快找到自己想要的东西。

中化集团原副总经理杜克平被“双开”

For our Aloe Ferox to grow to its full potential, we need to do things that will help it in the medium to long-run – for example, augmenting the soil with the right amount of organic manure, providing the right amount of sun and the correct amount of water. For a fast-growing economy we need to make sure our children are well educated, our people are healthy and our money is invested properly.

环保罚单徐徐拉开 瓷砖行业朝规范化发展

Consequently, the largest spending areas will be learning and culture, which receives R396 billion followed by health R230 billion, and social development with R310 billion. 

尽管外贸额占经济总量的比重逐渐增大,但是相比那些每天都大量采购各种日用品,食品而且随意采纳金融方面建议的欧洲和亚洲的主要竞争者,美国经济更容易免受外部不良因素的冲击,实际上相比与外国的竞争者具有更好的抵御危机的能力。
delicate
尽管Facebook在中国被屏蔽,腾讯还是将微信同Facebook连接起来,这意味着中国以外的用户可以同时使用微信和世界上最流行的社交网络。在印尼、泰国和菲律宾等东南亚国家,这对腾讯是有好处的,因为这些国家拥有很多Facebook用户。腾讯针对这三个市场都推出了各自语言版本的微信。
adj. 粗糙的,粗略的,粗暴的,艰难的,讨厌的,不适的
同时,调查数据还显示,榜单上前100名的学校,毕业生平均月薪较去年上涨了1818元,涨幅达到22.8%。

Transfers to provinces support schooling for 13 million children and healthcare for 49.1 million South Africans. It is in this context that taking forward consultation on the NHI is important. 

5.Branding: 16.4 percent increase
Blind people smile even when they have never seen someone smile.
We will continue to encourage people to start businesses and make innovations.
Asli Erdogan, a novelist of the “dark, pessimistic,” is struggling to process her own grim experience: months in prison.

The Department of Higher Education and Training will reallocate existing funds to undertake a feasibility study for the establishment of a new university of science and innovation in Ekurhuleni.

Over the next three years, 48.2 per cent of nationally-raised funds are allocated to national government, 43 per cent to provincial government and 8.8 per cent to local government. 

4.Ask Questions
adj. 吓人的

THE INFRASTRUCTURE FUND

何塞安东尼奥梅亚德(José Antonio Meade)会成为下一任墨西哥总统吗?
"People should just never walk away and leave their animals," Ms Lewis said. "Everyone has a legal obligation to look after animals in their care."

In fact, capital spending is the fastest growing component of non-interest spending. This spending is complemented by the Infrastructure Fund. Over the next three years the Development Bank of Southern Africa will package blended finance mega-projects of least R200 billion. Government has committed R10 billion over the next three years. 

他说,杂志和作者在这起最近发生的丑闻中都有不可推卸的责任,声明中还说,《肿瘤生物学》在2015年就已经因同行评议过程存在类似问题而撤销一些论文。

YOUTH EMPLOYMENT

It was a rare glimpse into his closely guarded personal life that also put at risk Apple’s brand in less tolerant parts of the world. Mr Cook was driven to take a stand by his experiences growing up in Alabama, where he has talked of seeing discrimination that “literally would make me sick”.
在气候学的史册里,2014年超过了2010年,成为最热的年份。有记录以来的10个最暖年份都是在1997年以后,反映了地球不断变暖的趋势,科学家说,这种变暖是人类活动的结果,并对人类文明和大自然构成了深远的长期危险。
然而我知道,你们这一代人不同于过去的任何一代人,极其渴望体会不同以往的人生。所以,在你们离开学校之际,我要向你们介绍几条显而易见、却容易忽略的真理,帮助你们以略微不同的角度来看待生活,而不是仅凭一叠薪金来认识世界:
[bent]

To date, Jobs Fund projects have created more than 175 000 permanent jobs, and helped 21 000 people into internships and created 59 900 short term jobs. Of these, 65 per cent went to youth.

2.Namibia
On Her Majesty's Secret Service gets an honorable mention on our list of James Bond Theme songs.
尽管外贸额占经济总量的比重逐渐增大,但是相比那些每天都大量采购各种日用品,食品而且随意采纳金融方面建议的欧洲和亚洲的主要竞争者,美国经济更容易免受外部不良因素的冲击,实际上相比与外国的竞争者具有更好的抵御危机的能力。

We intend to make this intervention a resounding success. 

SOCIAL GRANTS 

Ellen is talented, wonderfully spontaneous, and knows how to entertain a worldwide audience. She’s a big fan of the Oscars; we’re huge fans of hers. It’s a perfect match.
Which brands most improved their reputations in social media in 2012? And which companies made them worse?

Grants reduce inequality and protect the most vulnerable in society. 

I am happy to announce that grants are adjusted as follows: 

R80 increase for the old age, disability and care dependency grants to R1860 per month

人造板行业面临新一轮工业化革命

R40 increase for the foster care grant to R1040 per month

英国整体排名第三。“强国”排名第四,“文化影响力”排名第五。

Changing the way we provide social grants has generated about R1 billion per annum in efficiency savings, which will be partly used to raise the daily subsidy per child. 

降息催化房地产去库存 一二线房价或略涨

Madam Speaker, the next component of our plan is to modernise network industries and to restructure the state-owned enterprises. 

ELECTRICITY

Government will do “whatever it takes” to ensure a stable electricity supply. As I said, it is our number one task. We have allocated R230 billion over ten years to achieve the restructuring of the electricity sector. 

The next step? Jalava plans to upgrade the finger with an RFID tag and add wireless support. He also wants to add more memory, which seems pointless to us. If he needs more storage, he has nine other fingers he can chop off and replace with flash drives.
Promote steady development of agriculture and continued increases in rural incomes
然而,夏威夷航空公司公共关系高级专家休伊·沃(Huy Vo)说,占据该公司半数以上航线的短途航班实际上运营并不容易。他表示,“我们的地理位置确实给我们带来了优势,也给我们带来了短途航线。不过,这些短途航线最难保持准时到达,因为飞行距离很短,航班在地面的停留时间也短,因此任何延误都会难以弥补。”

Determinations to implement the Integrated Resource Plan of 2019 are finalised and await the concurrence of the National Energy Regulator. 

Some 18.1 million people, for example, want a good full-time job but can't find one, an unusually high number 5 1/2 years into a recovery. And despite a sharp decline in the number of people out of work six months or longer, that figure is still higher than at any time before the 2007-09 recession.
Although the average punctuality rate of the surveyed airports rose 7% year-on-year to 70.4% in 2016, the average delay time was 33 minutes.

SOUTH AFRICAN AIRWAYS

宜华木业控股海尔家居 推进“互联网+泛家居”布局

James Bond Themes 6. "A View to a Kill" by Duran Duran
TAXES: Approximately $16,866 in 2014
根据《中国社会保险发展年度报告2015》显示,全国城镇职工与城乡居民养老保险累计结余近4万亿元。
Little wonder, then, that Christie’s, the dominant player in the auction market for modern and contemporary art, is re-marketing its old master paintings as “classic art.” It will be offering old masters and other historical pieces next year at its Rockefeller Center sales in April, rather than January. The week will feature a themed sale that includes 20th-century works. And its “classic art” format will debut in London in July, Christie’s said on Friday.

n. 衰微,跌落; 晚年
居民消费价格上涨2%;

RAIL 

IE商学院校友在毕业后的薪资平均涨幅方面排在第二位,为39%。在实现目标以及国际流动性方面,该学院排名居首。在职业发展方面,排名第三。“在职业发展方面,攻读在线课程‘前后’确实是有差别的,”该学院的一名校友表示,“读完MBA后,我心中更有方向感了,不仅明白了自己想要达到什么目标,还有为何这么做以及如何达到目标。”
但是,我们也许终于走到了终点。也许只有在该剧落幕之后,它对成衣秀的影响力才会终结。也许我们对历史无休止的模仿(是的,我们曾模仿70年代的风格以及80年代的大波浪头和高垫肩)才会最终停止。

OPENING UP OUR MARKETS TO TRADE WITH THE REST OF THE CONTINENT 

Grains have fallen about 3 per cent.
在科技初创公司大会上(比如去年12月在赫尔辛基举办的Slush),各方都在讨论体验。未来一年可能会看到更广泛地采用虚拟实境(VR,让用户置身于数字化强化的环境中)和强化实境(AR,把数字信息叠加到现实世界中)来创建新的数字企业。
根据路透社(Reuters)基于中国国家统计局(National Bureau of Statistics)计算得到的加权平均值,10月份中国新建住宅平均价格同比上涨12.3%,
The Magic have bounced between average and bad, and they're currently on a downswing. Now Aaron Gordon and Nikola Vucevic are coming off the bench and Mario Hezonja is buried.
Mr Cook has added three women to what was previously a white-male-dominated executive team and changed Apple’s board charter to commit to seeking out candidates from minorities when appointing directors.
Anton, who works in the military, said: 'I thought the Beyonce routine was inappropriate when Steph first told me about it, but when I saw her on the stage doing it, it worked out quite well and everyone enjoyed it.'

We want to encourage South Africans abroad to keep their ties with the country. We will raise the exempt amount for foreign remuneration to R1.25 million. We will phase out the administratively burdensome process of emigration through the South Africa Reserve Bank. 

盘活存量房资源 长租公寓如何变身“青年乐巢”

To implement the reimagined industrial strategy:

在证监会分类的18个行业中,金融业高管以2736万元的年薪排名第一,地产业高管以1118万元的年薪位居次席。

Industrial business incentives worth R18.5 billion will create and retain approximately 56 500 jobs

反对:在某种程度上,《三块广告牌》分裂了美国观众,它赢得最佳影片的希望或许会因此破灭。
She has also performed on Jimmy Kimmel and The Ellen Show - not bad for someone who hasn't even hit adolescence.

R6.5 billion is allocated for small business incentive programmes of which R2.2 billion will be transferred to the Small Enterprise Development Agency

有了正确的工具,你就会发现自己的工作生活变得更加高效。(财富中文网)
国有媒体报道称,中国总理李克强表示,2017年中国经济运行好于预期,并预计年度国内生产总值(GDP)增长率为6.9%左右。

LOWERING THE COST OF DOING BUSINESS 

Madam Speaker, 

Steps are being taken to address South Africa’s lagging productivity growth and reduce the cost of doing business. 

据新华社今年二月报道,互联网借贷公司"易租宝"之前通过一个巨大的庞氏骗局,从大约90万投资人那里骗取了超过500亿人民币的资金。
这是第二枚被拍卖的诺贝尔和平奖奖牌,得主是第一个获得该奖项的拉美人——1936年诺贝尔和平奖奖牌被授予当年的阿根廷外长卡洛斯·萨维德·拉莫斯。

The Competition Amendment Act came into force on July 2019, strengthening the Competition Commission’s powers. The Commission has conducted inquiries into a number of sectors to strengthen competition. 

The book — published by Basic Books and Oneworld Publications — won out against a strong shortlist dominated by books on technology.
10. The difference between a lie and a promise is that the believer of a lie is the listener and the believer of a promise is the speaker.

The spectrum licensing plan was released in November, preparing the way for auctioning high demand spectrum. ICASA will be appropriately capacitated for this. A voucher system will be introduced to allow households to acquire digital devices.

2016智能家居产业年终总结:场景上镜之年

Over the medium term we will support Agriculture and Tourism. Government has allocated R495.1 million to the Department of Agriculture, Land Reform and Rural Development to improve compliance with biosecurity and support exports. 

和所有大学生一样,埃文o雷喜欢使用表情符号。但让他恼火的是,没有什么表情符号能够让他向圣母大学的同学表达自己对该校橄榄球队战斗的爱尔兰人的自豪感。于是,他和肖恩o欧布莱恩一起创办了一桩小生意,以弥补这一空白。这款名为TextPride的产品从体育和娱乐世界中获得图像授权,然后将其打包成贴纸出售。比如,在Kik这样的短信应用中,用户可以花1.99美元买一包迪斯尼电影《冰雪奇缘》的贴纸。

To support tourism, we will engage with the tourism industry on formalising the tourism levy. 

ENFORCING JUSTICE

Madam Speaker, fighting corruption is a priority of this Administration. 

房价尽管缓慢却持续不断地增长与近期数据走势一致,这些数据显示10月份对房地产投资有所增加,新一轮限购对录得的销售几乎没有任何负面影响。
The joint programme delivered by Tsinghua and Insead University (Tiemba) moved up two places to lead the 2015 global executive MBA ranking, dethroning Trium, which drops back to third place after only one year at the top.

This will enable the appointment of approximately 800 investigators and 277 prosecutors who will assist with, among other things, the clearing the backlog of cases such as those emanating from the Zondo commission. 

We learned that you can never turn a wolf into a pet dog.
Seoul insists the activists have a democratic right to send the leaflets, but has appealed for restraint to avoid overly provoking the North.
这一消息来自英国时装协会,协会在时装周前对设计师进行了调查,发现在9月份的时装周登场的80名设计师中没有一位会使用皮草。
And a few stopped to change a tire for an elderly French couple.

OFF-BUDGET INITIATIVES TO GROW THE ECONOMY 

SUPPORTING LENDING

Working with the financial sector, a pilot of the Help to Buy scheme has supported over 2 000 families to buy their own homes. For every R1 subsidy provided by government, the scheme crowds in R8 from the private sector. In a single year, the Help to Buy scheme has supported nearly R1 billion in new lending.

STATE BANK 

Last year, this House passed legislation which will allow state-owned enterprises to apply for banking licences. In July 2019, I tasked the Deputy Minister of Finance with the responsibility to undertake the state bank project. Madam Speaker, I am pleased to inform the House that preferred options for the establishment of a bank are now ready. 

我是否玩儿得太high了?缺乏实现某些事情的动机会让你失去平衡或者稍后会让你感到筋疲力尽,很有压力。休息一下是非常有必要的,但是如果你休息得过了头从而使生产力降低,或者你养成了太过拖拉的习惯,那么或许就需要时间来平衡你的时间安排,以便你可以完成大量的事情而仍有时间休息娱乐。
由美国演员Jared Leto领衔的“火星三十秒”拿到了最佳另类音乐奖,同时还有Lana Del Rey,Lorde,The XX和Imanine Dragons等人提名。
当你和他/她打电话打到很晚,他/她挂了电话,你仍然想念他/她,即使电话只挂了2分钟
包括AT&T、IBM、西门子和施乐等在内的27家公司今年未能继续上榜。
He also posted a picture of himself looking at a racially diverse group of children.

We will also consolidate the currently fragmented system of national and provincial Development Finance Institutions.

SOVEREIGN WEALTH FUND

Mr President, a Sovereign Wealth Fund is an important long-term tool for saving and investment for future generations. It can also contribute to strengthening the fiscal framework. We must learn to save during the good times, and a Fund can play an important role as a counter-cyclical fiscal tool. 

Premiered in August, the 48-episode TV series is a fictional story, with a plot centering on struggles and romance during the Qin Dynasty (221-206 BC).
9. The 2012 Ig Nobel Anatomy Prize
Yes. Mr Meade is the candidate of the ruling Institutional Revolutionary Party, or PRI. His main rival is the hard leftist Andrés Manuel López Obrador, a passionate orator who can work a crowd. Mr Meade has a lot to overcome: he will have to convince voters that they can trust him, after he put up petrol prices by 20 per cent overnight in January, triggering a surge in inflation. He will also have to reveal himself as his own man, not just a clone of an unpopular government that has failed spectacularly to rein in rampant corruption and crime. But backed by the formidable PRI get-out-the-vote machine, he could prove unstoppable. In Mexico’s one-round-only system, 30 per cent of the vote might be enough.
《速度与激情6》帮助其另外两位男演员在我们榜单中获得较高的排名:范·迪塞尔(Vin Diesel)和已故的保罗·沃克(Paul Walker)。迪塞尔以8.87亿美元位居我们榜单第四。《速度与激情6》在全球斩获7.89亿美元的票房。仅仅几个月之前,他出演的《星际传奇3》(Riddick)在各大影院上映,仅收入9,800万美元票房,不过,这也足以使迪塞尔的排名领先于他的搭档沃克。
0=不是
American brands such as Chipotle, Texas Instruments and General Dynamics are on the list for the first time.
有相当多的学生对英国的签证规定感到失望。“很多人认为该项目是在欧洲就业的一条途径,”一名学员表示,“如果这是他们的目标,那么其中很多人肯定已经失望地离开了。”
很多人相信,对于中国资源环境来讲,人口已不再是主要威胁。相反,中国的人口危机已转变成出生率过低,社会老龄化加剧以及性别比例失衡。在中国的珠江三角洲等地已经出现了技工短缺的现象,所以不久以后,我们可能将看到计生政策上的重大变革。
[spu:n]
HSBC economist Hongbin Qu said the survey pointed to lost momentum in China's manufacturing sector: He expects Beijing to respond with measures to counteract the slowdown.

AN EFFICIENT AND CAPABLE STATE

The National Development Plan calls for a capable and efficient state that creates the right environment for the private sector to flourish.  

该报道称,并没有老师和学生喝了有毒的水。
“The auction market is extremely selective,” said Henry Pettifer, the head of old master paintings at Christie’s, whose sale total had been dented by a 15th-century Flemish Madonna and child by Hans Memling that the auction house had sold privately for more than 3.5 million and had withdrawn from the sale. “The availability of fresh material is limited,” he added, alluding to how few museum-quality works are in private hands.

SARS is an integral part of the capable state. We are focused on re-establishing institutional integrity and fighting criminal activity. Just this past week two individuals were convicted for up to 168 years’ imprisonment for tax fraud.

STRENGTHENING MUNICIPALITIES

For all South Africans, the “state” is their municipality. 

调查结果显示,今年大约有9.8%的应届毕业生选择“慢就业”。所谓的“慢就业”是指一些毕业生不着急就业,而是选择旅游、在家陪父母以及继续等待机会自主创业等方式,慢慢考虑人生道路的现象。

Mr President, the National Treasury asked members of the public to provide tips to guide our thinking as we shaped this Budget. Today we are joined by Ms Akhona Mgwele from Gauteng who advised us to “support greater local economic development in municipalities.” We agree with her!

8.文盲
Two days ago here in Brazil, we were shocked when we spent some time with some children living on the streets. And this is what one child told us: "I wish I was rich and if I were, I would give all the street children food, clothes, medicine, shelter and love and affection." 在巴西,我被2天前见到的情景震惊了,那时我和当地的小孩在玩耍,其中一个小孩说:“我希望我能富裕起来,然后我会给这个街道所有的小孩饭吃,给他们衣服穿,医疗,住房和爱”。

The Minister of Cooperative Governance and Traditional Affairs and I have agreed that our officials will find ways to use the allocations made through the Municipal Infrastructure Grant to ensure that municipalities not only build new infrastructure but also maintain the infrastructure they already have.

在春运期间,国内的交通运输将面临极大的挑战,车票供小于求。铁路局会采取多种措施来应对春运压力,比如开设临客(L字头的列车)、延长售票时间以及开设更多的售票点。
我们不妨借用一些狄更斯的名句,来回顾下几乎各种战略都失灵的2014年:
2016的很多电影都会有很好的票房号召力,但人们迫不及待想要观看的其实只有那么几部。
不过,行业、企业间的高管薪酬差距明显。

STRENGTHENING PROVINCES

Edgar Wright’s Baby Driver is one of the most entertaining thrill rides of this year, this decade. This century.
CareerCast.com, a career website owned by Adicio Inc., ranked 200 jobs from best to worst based on five criteria: physical demands, work environment, income, stress, and hiring outlook. The firm used data from the Bureau of Labor Statistics and other government agencies to determine the rankings. As in prior years, the 200 jobs were selected for their relevance in the current labor market as well as the availability of reliable data.
v. 调查,检查,测量,勘定,纵览,环视
adj. 受影响的,受感动的,受疾病侵袭的 adj. 做

All these steps build a capable state. 

新三板半年报凸显中小民营经济体活力

Madam Speaker, there are a number of entities that report to the Ministry of Finance. 

The report into the Public Investment Corporation highlights important lessons, including the need to implement and adhere to governance and financial controls, and to reduce risk appetite. 

v. 调查,检查,测量,勘定,纵览,环视
31岁的扎克伯格去年的表现力压群豪,个人资产上涨了112亿美元,从去年的第十六位跃升至今年的第六位。这是他和杰夫·贝佐斯首次进入福布斯年度排名榜单前十位。
Lana Del Rey, 'Lust for Life'

The country’s money laundering system is currently undergoing a peer review, which will help strengthen the fight against illegitimate and illegal flows. The South African Reserve Bank will in future play a more integral part in this fight. 

You’re a busy person. At times, it all can feel overwhelming. Asana is a cloud-based project management software that helps you keep it together. (Trust me, I’ve tried them all.) Flexibility is built into Asana’s architecture. Each “task”, or “subtask”, can be associated with a larger “project” and “department.” In addition, you can even assign recurring tasks to yourself or team, which makes life so much easier. Stop trying to remember all the things you’re supposed to do and let Asana structure your life.
mass

The National Treasury will take steps to strengthen the budget process. 

CONCLUSION

Madam Speaker

Winning is not easy.

Less than two years before winning the World Cup, the Springboks lost 57-nil to the All Blacks. Miss Universe did not win her first attempt at Miss South Africa. 

5Japan

To paraphrase Charles Dickens, who I quoted in my first address as Minister of Finance, we will make these the best of times. 

After Google and Apple, are Amazon and Microsoft.

A word of appreciation to the Deputy Minister of Finance, The National Treasury Director General and his team. 

Kellogg/HKUST dominated this ranking from 2009 to 2014 but lost out to Trium in 2014 and to Tsinghua University/Insead in 2015.
3.你必须支持我所支持的队伍。

My gratitude for the Parliamentary Committees who work tirelessly to process the legislation accompanying the Speech. 

Warm greetings and best wishes for happiness and good luck in the coming year.

“With confidence we lay our case before the whole world, whether we win or die, freedom will rise in Africa, like the sun from the morning clouds”.

Mudzimu fhatutshedza Afurika

What the average person earns in different countries around the world (Supplied by LoveMoney) 

BUSINESS REPORT ONLINE 
Microsoft may earn an Affiliate Commission if you purchase something through recommended links in this article
TOPICS FOR YOU
Feedback

Did you find the story interesting?

佑谦成功收购江苏涂料工厂 保留3C涂料业务


Send MSN Feedback

We appreciate your input!

全国35城市买房难度大比拼 最难的并非北上广